【稽首天中天全诗译文】《稽首天中天》是一首佛教禅宗偈语，出自唐代禅师寒山的诗作。此诗以简洁的语言表达了修行者对佛法的虔诚与敬仰，蕴含着深刻的哲理和禅意。以下是对该诗的全文翻译与总结。
一、原文及译文
| 原文 | 译文 |
| 稽首天中天，微妙无上尊 | 向那至高无上的天中之天顶礼膜拜，它微妙而神圣，无人能及 |
| 众生皆有佛性，何故不自悟 | 每个众生都具备佛性，为何不自己觉悟呢？ |
| 心若不生，万法无根 | 如果心不执着，万法便没有根源 |
| 一切有为法，如梦幻泡影 | 所有因缘而生的事物，都如同梦、幻、泡、影一样虚幻 |
| 如露亦如电，应作如是观 | 像晨露一样短暂，像闪电一样转瞬即逝，应当如此看待世间万物 |
二、
《稽首天中天》这首诗通过简练的语言，传达了佛教中“空”与“无我”的思想。诗人强调：
- 对佛性的认知：每个人都拥有成佛的潜能，关键在于是否能够自我觉醒。
- 心性的修炼：只有当心不再执着于外相，才能真正理解佛法的真谛。
- 世事无常：世间一切现象都是暂时的、变化的，不应过分执着。
- 观照当下：面对人生，应如梦如幻般看透本质，保持内心的平静与清明。
三、禅意解析
这首诗不仅是对佛理的阐述，更是一种修行的指导。它鼓励人们放下执念，回归本心，在日常生活中体悟佛法的智慧。无论是修行者还是普通大众，都能从中获得启示。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 稽首天中天 |
| 出处 | 寒山诗作（唐代） |
| 主题 | 佛性、无常、心性 |
| 核心思想 | 自觉、无执、观照 |
| 语言风格 | 简洁、深邃、富有哲理 |
| 禅意 | 强调内在觉悟与超脱世俗 |
| 翻译重点 | 重视“心”与“法”的关系 |
结语
《稽首天中天》虽短，却蕴含深远。它不仅是一首诗，更是一种修行的态度。在快节奏的现代生活中，读一读这样的诗，有助于我们静心思考，回归内心的真实。
