现代i30家族第三代自2017年开始生产。四年前，该车型经历了一次重大更新，影响了设计和技术，但 2024 年车型的重新设计要温和得多。

重新设计影响了所有版本，除了运动型 i30 N：散热器格栅的上部采用了更小的单元，LED 光学成为 N Line 版本的标准配置，前保险杠侧面部分的设计发生了变化，掀背车和旅行车没有N Line套件配备了新的后保险杠，下部有棱角银色衬里，轮圈设计已更新，车身有七种新颜色可供选择。

沙龙并没有根本改变，只是装修材料有所更新。标准配备包括三个用于充电小工具的USB-C端口，现在可以通过移动互联网更新导航地图，并且客舱和行李箱内的照明也得到了改进。电子驾驶员助手变得更加智能，尺寸也更大，前后停车传感器已成为标准设备，自适应巡航控制系统需额外付费。

欧洲系列的动力装置保持不变 - 基本版本配备 1.0 升汽油“涡轮三缸”(120 马力，172 Nm)，搭配 6 速“机械装置”。

更强大的 1.5 升 T-GDI 汽油发动机(160 马力，253 Nm)辅以 48 伏启动发电机，与智能 6 速“机械装置”iMT(离合器打开电动机)相结合和关闭，离合器踏板实际上是一个激活按钮)或配备 7 速“机器人”型 DCT(带有两个离合器)。