rust 这款生存游戏官方原生支持简体中文，rust 设置中文主要有两种主流方式，第一种是在游戏启动器也就是 Steam 里面设置启动参数，第二种是进入游戏之后在内部选项菜单切换语言，很多新手玩家打开游戏之后默认是英文界面，找不到中文选项，主要是因为没有识别官方中文语言包，或者启动参数没有正确填写，部分玩家还会遇到设置之后重启又变回英文的问题，这个一般是配置文件没有保存成功，或者游戏文件校验出错导致，下面把完整设置流程 常见故障处理全部整理，按照操作步骤就可以把 rust 界面改成中文。

基础信息清单

1 游戏名称 rust 俗称腐蚀

2 官方支持语言 简体中文 繁体中文

3 设置方式 Steam 启动参数 游戏内菜单切换

4 适用平台 PC 端 Steam 版本

5 注意事项 第三方汉化补丁不推荐，容易触发反作弊

方法一 游戏内菜单设置

第一步 启动 rust 进入游戏主界面

第二步 找到 Options 也就是设置选项，点击进入

第三步 在设置页面找到 Language 语言栏目

第四步 下拉菜单选中 Simplified Chinese 简体中文

第五步 点击应用保存，等待游戏自动刷新界面，部分版本需要重启游戏生效

方法二 Steam 启动参数设置

第一步 打开 Steam 客户端，在库里面找到 rust

第二步 右键点击游戏名称，选择属性

第三步 在通用页面，找到启动选项输入框

第四步 在输入框填入 launchlang schinese

第五步 关闭属性窗口，重新启动 rust，游戏就会默认加载简体中文

两种方式对比表格

故障排查实操步骤

第一步 如果切换中文之后重启变回英文，先验证游戏文件完整性，Steam 右键 rust 属性本地文件，点击验证游戏文件的完整性，修复缺失语言包

第二步 检查是否安装第三方汉化 mod，mod 会覆盖官方语言，卸载 mod 之后重新设置

第三步 确认游戏是最新版本，老旧版本没有简体中文，需要先更新游戏

第四步 反作弊 EAC 如果报错，不要使用非官方汉化补丁，官方中文不会冲突反作弊

补充拓展

rust 官方中文只支持游戏界面文字汉化，游戏内语音播报还是英文，不会把语音翻译成中文，这点很多玩家会误解，另外不要下载网上单独的汉化补丁，rust 带有 EAC 反作弊系统，第三方汉化属于修改游戏文件，有封号风险，优先使用官方自带简体中文是最稳妥方案。

【常见问题】

问题 1 rust 怎么设置中文 游戏里找不到简体中文选项怎么办

回答 1 rust 怎么设置中文，游戏内找不到简体中文选项，可以改用 Steam 启动参数方式，填入 launchlang schinese 强制加载官方简体中文，同时验证游戏文件完整性修复语言包缺失问题。

问题 2 rust 怎么设置中文 设置完重启又变回英文是什么原因

回答 2 rust 怎么设置中文，设置完重启变回英文大多是配置没有保存，或者游戏文件损坏，也有可能是 mod 覆盖语言，验证游戏文件并且移除 mod 之后重新设置。

问题 3 rust 怎么设置中文 第三方汉化补丁可以用吗

回答 3 rust 怎么设置中文，不推荐第三方汉化补丁，rust 自带 EAC 反作弊，修改游戏文件有封号风险，优先选择官方原生简体中文。

问题 4 rust 怎么设置中文 中文设置之后语音会变成中文吗

回答 4 rust 怎么设置中文，官方中文只汉化界面文字，游戏内置语音依旧是英文，不会同步翻译语音内容。

【免责申明】

本文教程基于 Steam PC 版 rust 官方版本整理，游戏版本更新之后菜单位置可能发生变动，内容仅作为玩家操作参考，不代表官方最终操作指引。