"Cooking Battle!正版" 直译为英文是 "Cooking Battle!Official Version"。其中，"Cooking Battle" 可能是指一个关于烹饪的游戏或活动，"正版" 则是指合法的、官方的版本。

如果你是在寻找这个游戏或应用的官方版本，建议你通过合法的渠道，如官方网站、应用商店等，来下载和安装，以确保你的设备安全，并享受到最好的用户体验。

Cooking Battle!正版

“Cooking Battle!正版”这句话的意思是“烹饪大作战！正版”。其中，“烹饪大作战”可能是一个关于烹饪的游戏或活动的名称，而“正版”通常用来指称合法的、经过授权的版本或产品。

如果您是在寻找这款游戏，建议您通过合法的渠道，如官方网站、应用商店或授权经销商处获取，以确保您获得的是正版游戏，并享受良好的游戏体验。