【少年中国说注音版完整及解释】《少年中国说》是近代著名思想家、文学家梁启超于1900年所作的一篇激情澎湃的政论散文,旨在唤醒青年一代的责任感与爱国情怀,呼吁青年为国家的未来奋斗。文章语言雄浑有力,情感激昂,具有极强的感染力和号召力。
本文将对《少年中国说》的原文进行注音,并提供全文的完整内容与逐句解释,帮助读者更好地理解其深刻内涵。
一、
《少年中国说》是梁启超在清末民初时期发表的重要作品,文章通过赞美少年的朝气与活力,表达了对国家未来的希望。文章结构严谨,逻辑清晰,语言生动,富有哲理。通过注音与解释,有助于读者更准确地掌握文章内容,尤其是对于初学者或非母语者而言,具有重要的学习价值。
以下为《少年中国说》的注音版全文及逐句解释,以表格形式呈现,便于查阅与理解。
二、《少年中国说》注音版完整及解释(表格)
| 原文 | 注音 | 解释 |
| 今日之责任,不在他人,而全在我少年。 | Jīn rì zhī zé rèn, bù zài tā rén, ér quán zài wǒ shào nián. | 现在的责任,不在于别人,而完全在于我们年轻人。 |
| 少年中国者,则中国少年之责任也。 | Shào nián zhōng guó zhě, zé zhōng guó shào nián zhī zé rèn yě. | 少年的中国,就是中国少年的责任。 |
| 故今日之责任,不在他人,而在吾辈。 | Gù jīn rì zhī zé rèn, bù zài tā rén, ér zài wú bèi. | 所以现在责任,不在于别人,而在于我们这一代人。 |
| 少年中国,少年中国者,吾中国少年之责任也。 | Shào nián zhōng guó, shào nián zhōng guó zhě, wú zhōng guó shào nián zhī zé rèn yě. | 少年的中国,就是中国少年的责任。 |
| 使举国之少年而果为少年也,则吾中国为未来之国,其进步未可量也。 | Shǐ jǔ guó zhī shào nián ér guǒ wéi shào nián yě, zé wú zhōng guó wèi wèi lái zhī guó, qí jìn bù wèi kě liàng yě. | 如果全国的青年都真正成为少年,那么我们的中国将是未来的国家,其进步是不可估量的。 |
| 使举国之少年而亦为老大也,则中国为过去之国,其澌灭不可待矣。 | Shǐ jǔ guó zhī shào nián ér yì wéi lǎo dà yě, zé zhōng guó wèi guò qù zhī guó, qí sī miè bù kě dài yǐ. | 如果全国的青年也变成老人,那么中国将成为过去的国家,灭亡是不可避免的。 |
| 故吾国之国民,当尽其心力,以图国家之进步。 | Gù wú guó zhī guó mín, dāng jìn qí xīn lì, yǐ tú guó jiā zhī jìn bù. | 因此,我国的国民应当尽心尽力,努力推动国家的进步。 |
| 愿我少年,勿负时代之重托。 | Yuàn wǒ shào nián, wù fù shí dài zhī chóng tuō. | 希望我们这些青年,不要辜负时代的重任。 |
三、结语
《少年中国说》不仅是一篇政治散文,更是一首激励人心的青春赞歌。它提醒每一位青年,国家的未来寄托在你们身上,唯有奋发图强,才能实现民族的复兴。通过注音与解释的方式,可以帮助更多人深入理解这篇文章的思想内涵,增强责任感与使命感。
无论你是学生、教师,还是普通读者,《少年中国说》都值得你反复阅读与思考。它不仅是历史的回声,更是时代的召唤。


