原神3.0版本中的调查走廊深处的庭院任务需要按照一定的步骤进行，以下是通过这个任务的具体步骤：

1. 进入游戏，与拉娜对话后开始调查走廊深处的庭院。你需要从对面两个角落处，绕过墙体从墙洞中爬过去或者攻击草地里的蘑菇升起来后的爬梯爬上到上边高处通过高地进去，再往上爬到头能看到魔音神社的传送点。注意爬上去的时候不要踩塌地面，否则任务会失败。

2. 到达庭院后，需要按照顺序点亮四个火把，才能进入下一个环节。火把位置按顺序为右右左左。如果是走绿色路线进入庭院的，就顺序绕一圈点亮火把；如果是直接从正门进去的，可以稍微走近一点距离进行辨别和顺序点亮。这个过程需要携带雷元素角色。如果顺序正确，会出现一条通道让你继续前进。

3. 继续前进后，会有一个调查任务点，使用草元素激活即可。激活后会有四个字符光环转动亮起并持续有绿色光束围绕着石柱转圈，持续大约一分半钟的时间就可以完成这个调查任务了。需要注意的是这四个石柱会一直存在的并且一直在地面上亮着，只要完成一次调查任务后就不需要再点亮了。完成这个任务后，就可以开启新的地图区域并进入下一个环节了。

总的来说，这个任务需要按照正确的路线进入庭院并点亮火把，然后完成调查任务即可通过。希望以上信息能帮助你完成任务。