【人口老龄化的英语】一、
“人口老龄化”是一个全球普遍关注的社会现象,尤其在许多发达国家和发展中国家都面临这一问题。随着医疗水平的提高和生育率的下降,老年人口比例不断上升,这给社会经济、医疗保障、劳动力市场等方面带来了深远影响。
在英语中,“人口老龄化”通常被翻译为 "Aging Population" 或 "Population Aging"。这两个表达都可以用来描述一个国家或地区老年人口比例逐渐增加的趋势。此外,还有一些相关术语,如 "Aged Population" 和 "Elderly Population",但它们更侧重于具体描述老年人群体,而不是整体趋势。
为了更好地理解这一概念,下面通过表格对常见相关术语及其含义进行对比说明。
二、相关术语对照表
| 中文术语 | 英文术语 | 含义说明 |
| 人口老龄化 | Population Aging | 指一个国家或地区老年人口比例持续上升的现象,通常与生育率下降和寿命延长有关。 |
| 老龄化 | Aging | 一般用于描述个体或群体年龄增长的过程,也可用于描述社会整体的老龄化趋势。 |
| 老年人口 | Aged Population | 特指年龄较大的人群,通常指65岁及以上的人口。 |
| 高龄人口 | Elderly Population | 与“老年人口”类似,但更强调“高龄”阶段,常用于研究老年健康和福利问题。 |
| 人口结构变化 | Demographic Change | 包括人口老龄化在内的多种人口变化,如出生率、死亡率、移民等。 |
| 社会老龄化 | Social Aging | 强调老龄化对社会结构、文化、经济等方面的影响。 |
三、结语
“人口老龄化”作为当前全球面临的重要议题,其英文表达方式多样,需根据具体语境选择合适的术语。了解这些术语有助于更好地进行学术研究、政策分析和国际交流。同时,面对老龄化带来的挑战,各国正积极探索应对策略,以实现可持续发展和社会稳定。


