【尼桑patrol叫什么名字】“尼桑Patrol”是日产汽车公司生产的一款经典越野车型,它在不同地区和市场有不同的名称。了解其正式名称和别名,有助于更好地理解这款车的背景与定位。
一、总结
尼桑Patrol是一款由日本汽车制造商日产(Nissan)推出的中大型SUV,主要用于越野和长途旅行。它在不同国家和地区有着不同的官方名称,其中最常见的是“尼桑Patrol”,而在某些市场,它也被称为“尼桑Land Cruiser”。不过需要注意的是,“Land Cruiser”实际上是丰田的车型,因此这种称呼可能引起混淆。
为了更清晰地展示尼桑Patrol的名称差异,以下表格列出了其在不同地区的正式名称及别称。
二、表格:尼桑Patrol的名称对照表
| 地区/国家 | 正式名称 | 常见别称 | 备注说明 |
| 中国 | 尼桑帕特rol | 尼桑 Patrol | 中文译名,音译为主 |
| 日本 | ニッサン・パトロール | パトロール | 保留原名,无明显别称 |
| 美国 | Nissan Patrol | Nisan Patrol | 正式名称,无显著别称 |
| 欧洲 | Nissan Patrol | Nisan Patrol | 同美国市场,通用名称 |
| 澳大利亚 | Nissan Patrol | Nisan Patrol | 使用英文名称,无其他别称 |
| 非洲 | Nissan Patrol | Nisan Patrol | 常见于越野市场,无特别别称 |
| 东南亚 | 尼桑帕特rol | 尼桑 Patrol | 受中文影响,名称类似 |
| 伊朗 | نیسان پاترول | نیسان پاترول | 本地化名称,读音接近原名 |
三、补充说明
尽管“尼桑Patrol”在多数地区被直接称为“Nissan Patrol”,但在一些非英语国家,可能会根据发音翻译为“尼桑帕特rol”或“尼桑帕特罗尔”。此外,由于“Land Cruiser”是丰田的旗舰越野车,部分人可能会误认为尼桑也有同名车型,但实际两者是完全不同的品牌和产品线。
如果你在购买或讨论这款车型时遇到名称上的困惑,建议直接查看车辆铭牌或咨询当地经销商,以获取准确信息。
如需进一步了解尼桑Patrol的性能、历史或配置,欢迎继续提问。


