【群居终日言不及义好行小慧难矣哉翻译】一、
“群居终日言不及义,好行小慧,难矣哉”出自《论语·卫灵公》,是孔子对当时社会风气的一种批评。这句话的意思是说,人们整天聚在一起,却不说正事,只喜欢卖弄小聪明,这样的人很难有所成就。
在现代社会中,这句话依然具有深刻的现实意义。它提醒我们,人与人之间的交往不应只是空谈、虚荣,而应注重实质和道德修养。只有真正有德、有识之士,才能在社会中立身行事,实现自我价值。
因此,理解并反思这句话的含义,有助于我们在日常生活中树立正确的价值观,避免陷入浮躁与虚荣的陷阱。
二、表格展示
| 原文 | 翻译 | 含义解析 | 现代启示 |
| 群居终日言不及义 | 整天聚在一起,却不说正事 | 描述人们聚集在一起,但缺乏有意义的交流 | 提醒我们人际交往应注重内容与质量 |
| 好行小慧 | 喜欢卖弄小聪明 | 指人们爱炫耀自己的小才智,不务实际 | 警示不要沉迷于表面的机灵,忽视真正的能力 |
| 难矣哉 | 难啊 | 表达对这种行为的无奈与批评 | 强调没有真才实学的人难以成事 |
三、结语
“群居终日言不及义,好行小慧,难矣哉”不仅是古代社会的写照,也是现代人值得深思的问题。在信息爆炸、浮躁盛行的时代,更需要我们回归本真,重视内在修养与真实价值,远离虚伪与浅薄,方能走得更远。


