【孩儿立志出乡关全诗及翻译介绍】《孩儿立志出乡关》是一首广为流传的励志诗句,表达了少年立志远大、不甘于平凡、追求理想的志向。虽然这首诗并非出自古代经典文献,但其内容贴近现实,语言质朴有力,深受读者喜爱。
以下是对该诗的总结与解析:
一、诗歌原文
> 孩儿立志出乡关,
> 学不成名誓不还。
> 埋骨何须桑梓地,
> 人生无处不青山。
二、诗歌背景与作者
此诗虽未明确记载作者,但普遍认为是近代革命家、诗人毛泽东在少年时期所作。毛泽东早年离家求学,怀揣理想,立志改变国家命运,这首诗正是他少年志向的真实写照。
三、诗歌赏析
| 项目 | 内容 |
| 主题 | 表达少年立志远行、追求理想、不畏艰难的精神。 |
| 情感基调 | 坚定、豪迈、充满斗志。 |
| 修辞手法 | 比喻(如“人生无处不青山”)、对仗、直抒胸臆。 |
| 思想内涵 | 鼓励人们要有远大的志向,勇于突破环境束缚,实现自我价值。 |
四、诗歌翻译
| 原文 | 翻译 |
| 孩儿立志出乡关 | 少年立下志向,决心走出家乡。 |
| 学不成名誓不还 | 如果学业未成、名声未立,绝不回头。 |
| 埋骨何须桑梓地 | 死后何必埋葬在故乡的土地上? |
| 人生无处不青山 | 人生何处不是可以施展抱负的天地。 |
五、诗歌意义与启示
1. 激励青年志向:鼓励年轻人树立远大目标,勇敢追梦。
2. 打破地域限制:强调个人发展不应受限于出身或环境。
3. 弘扬奋斗精神:表达一种不屈不挠、勇往直前的人生态度。
六、总结
《孩儿立志出乡关》虽篇幅短小,却气势磅礴,语言简练有力,蕴含着深厚的人生哲理和积极向上的精神力量。它不仅是一首诗,更是一种精神象征,激励无数人勇敢追求理想,走出属于自己的人生道路。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 孩儿立志出乡关全诗及翻译介绍 |
| 原文 | 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。 |
| 作者 | 毛泽东(一般认为) |
| 主题 | 志向、奋斗、理想 |
| 翻译 | 少年立志出乡关,学业未成不还乡;死后何必埋故土,人生处处皆青山。 |
| 启示 | 鼓励青年志向远大,不畏艰难,勇敢追梦。 |
如需进一步了解该诗的历史背景或相关人物故事,可继续深入探讨。


