【挖墙脚是什麼意思】“挖墙脚”是一个汉语俗语,常用于形容某人通过不正当手段从他人那里抢走资源、人才或客户,从而破坏对方的根基。这个说法形象地比喻为“挖掉别人的墙脚”,使得原本稳固的基础变得摇摇欲坠。
在日常生活中,“挖墙脚”多用于职场、商业竞争或人际关系中,表示对他人成果的掠夺或对原有关系的破坏。这个词带有较强的贬义,通常用来批评那些不讲道德、不守规则的行为。
一、总结
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 挖墙脚 |
| 英文翻译 | Poach someone's staff / steal a client |
| 含义 | 指通过不正当手段从他人处抢走资源、人才或客户,破坏对方基础 |
| 使用场景 | 职场、商业竞争、人际关系等 |
| 词性 | 动词短语 |
| 情感色彩 | 贬义 |
| 常见搭配 | 挖墙脚、挖别人墙脚 |
| 近义词 | 抢人、抢资源、挖角 |
| 反义词 | 保持忠诚、合作、共同发展 |
二、具体解释
“挖墙脚”原意是指房屋建筑中的“墙脚”,即墙体与地面连接的部分,是整个建筑的基础。如果“墙脚”被挖掉,整栋房子就会倒塌。因此,引申为:破坏他人的根基或基础,使其无法继续稳定发展。
在职场中,如果一个公司为了获取优秀员工而故意以高薪或优厚条件挖走另一家公司的核心人员,这种行为就被称为“挖墙脚”。
在商业中,若一家企业通过不正当手段抢走另一家企业的客户或订单,也属于“挖墙脚”的范畴。
三、使用注意事项
- 避免滥用:虽然“挖墙脚”常用于批评他人行为,但在实际使用中要根据具体情境判断是否合适。
- 注意语气:该词带有强烈的负面情绪,使用时需谨慎,以免引起误解或冲突。
- 可替代表达:如“挖角”、“抢人”、“抢资源”等,可根据语境选择更合适的词语。
四、常见例子
| 场景 | 例子 |
| 职场 | A公司用高薪挖走了B公司的技术骨干,B公司损失惨重。 |
| 商业 | 一家新公司通过低价策略挖走了老公司的客户,导致后者业务下滑。 |
| 人际关系 | 朋友之间因为利益问题互相“挖墙脚”,最终友情破裂。 |
总之,“挖墙脚”是一种带有强烈贬义的行为,提醒我们在竞争中应遵守规则,尊重他人努力,避免因短期利益而破坏长期合作关系。


