【时运赋原文全文翻译】《时运赋》是一篇以阐述人生际遇、命运起伏为主题的古文，语言简练，寓意深远。以下是对《时运赋》原文的全面翻译与总结，并通过表格形式进行归纳。
一、原文翻译（节选）
原文：
时也，命也，非人力所能强也。天有四时，地有五方，人有百病，事有千变。或富贵而骄，或贫贱而忧；或安乐而忘危，或困顿而思进。
翻译：
时势和命运，不是靠个人努力就能改变的。天有四季更替，地有四方之分，人有各种疾病，事情也有千变万化。有的人富贵却骄傲自满，有的人贫穷却忧虑不安；有的人在安乐中忘记危险，有的人在困境中思考进取。
原文：
得时者昌，失时者亡。顺时者吉，逆时者凶。天不私富，地不偏贫。
翻译：
顺应时势的人会兴盛，违背时势的人会失败。顺应时势的人吉利，逆天而行的人凶险。上天不会偏袒富裕的人，大地也不会偏爱贫穷的人。
原文：
人无远虑，必有近忧。知足常乐，贪心难满。
翻译：
没有长远考虑的人，必定会有眼前的烦恼。知道满足的人常常快乐，贪婪的人永远无法满足。
二、
《时运赋》通过对人生境遇的描述，揭示了“时”与“命”的重要性，强调了顺应时势、知足常乐的重要性。文章语言朴实，思想深刻，具有较强的哲理性与现实意义。
三、表格归纳
| 内容分类 | 原文摘录 | 翻译内容 | 核心观点 |
| 时与命 | 时也，命也，非人力所能强也 | 时势和命运不是靠个人努力就能改变的 | 强调客观因素对人生的影响 |
| 天地人 | 天有四时，地有五方，人有百病，事有千变 | 天地人各有其规律和变化 | 揭示自然与人生的复杂性 |
| 贵贱荣辱 | 或富贵而骄，或贫贱而忧 | 富贵者易骄，贫贱者多忧 | 说明不同处境下的心理状态 |
| 顺逆时势 | 得时者昌，失时者亡。顺时者吉，逆时者凶 | 顺应时势则吉，逆天而行则凶 | 强调顺应时势的重要性 |
| 天地公平 | 天不私富，地不偏贫 | 上天不会偏袒富裕，大地不会偏爱贫穷 | 说明命运的公平性 |
| 远见与知足 | 人无远虑，必有近忧。知足常乐，贪心难满 | 没有远见就会有眼前烦恼，知足才能快乐 | 提醒人们要有远见，知足常乐 |
四、结语
《时运赋》虽为古代文章，但其所传达的思想至今仍具有深刻的现实意义。它提醒我们，在面对人生起伏时，应保持平和心态，顺应时势，知足常乐，方能走得更远。
