【情以何堪和情何以堪的意思】“情以何堪”和“情何以堪”是中文中常用于表达情感强烈、难以承受的两种说法，虽然字面相似，但在用法和语境上略有不同。以下是对这两个短语的详细解释与对比。
一、
“情以何堪”和“情何以堪”都表达了对某种情感或情境的极度痛苦或无法承受的情绪。它们常用于文学、诗歌、影视作品中，用来表达主人公在面对离别、失去、悲伤等情绪时的内心挣扎。
“情以何堪”更强调情感本身的沉重，是一种直接的情感抒发；而“情何以堪”则更侧重于问句的形式，带有强烈的疑问意味，表现出一种无奈和追问。
两者在现代口语中使用较少，多见于书面语或文学作品中，具有较强的文雅色彩。
二、表格对比
| 项目 | 情以何堪 | 情何以堪 |
| 词性 | 副词+名词结构 | 疑问副词+名词结构 |
| 含义 | 情感如此沉重，难以承受 | 情感为何如此沉重，令人难以承受（带疑问） |
| 语气 | 直接表达情感的沉重 | 带有疑问、感叹，更具文学性 |
| 常见用法 | 多用于叙述或描写情感状态 | 多用于表达内心的疑问和感慨 |
| 语境 | 用于描述内心痛苦、悲伤等 | 用于表达对命运、遭遇的无奈与追问 |
| 例句 | 这份思念，情以何堪？ | 他身陷囹圄，情何以堪？ |
| 现代使用频率 | 较低，多见于文学作品 | 较低，主要用于书面表达 |
三、结语
“情以何堪”和“情何以堪”虽仅一字之差，但所表达的情感深度和语气却有所不同。前者更偏向于直接的抒情，后者则更具哲理性与思辨意味。在阅读古文或欣赏文学作品时，理解这两个短语的区别有助于更好地把握作者的情感基调与语言风格。
