两岸夫子笑颜回一次，孔子和他的弟子出游，农夫看见路上放了一担稀泥巴，他们想考考孔子，便出上联：一担重泥拦子路。

孔子要是对不上，就得从田里走过去。

上联把孔子的子“仲尼”和学生“子路”的名字嵌进去了，孔子被拦在这里冥思苦想，对不上来。

这时，孔子的另一个弟子颜回想去把那担泥巴挑走，试了试挑不动。

水田里的农夫见颜回这幅模样，都哈哈大笑起来。

这情景使孔子为之一动，于是大吟出了下联：两岸夫子笑颜回。