我觉得楼主的理解似乎陷入一个误区了，这句禅诗是把流水和行云意象结合起来描述的，在这里二者并无本质区别，要说有区别也就是表象，柔情似水，水可化作万千形状，恣肆横流；而云是在空中悬浮的由水滴、冰晶所聚，它缥缈不定，所以古语说“云从龙”，喻其不见其首。

而从字面看，行时看水体会水利外物逝者如斯的哲理，坐时看云体会“云无心以出岫”。

你总不能行时看云(它静止），坐时看水（它流动），扰乱几心吧？。