【人猿相揖别全诗译文】《人猿相揖别》是毛泽东同志创作的一首诗歌,出自《七古·送纵宇一郎》。这首诗以历史的视角回顾了人类从猿类进化而来的过程,表达了对人类文明发展的深刻思考。以下是对该诗的原文、译文及。
一、原文
人猿相揖别,只几个石头磨过
小儿时节
宇宙洪荒,浩浩荡荡
风流人物,还看今朝
二、译文
人与猿告别,只经历了几个石器时代的更替
那是孩童般稚嫩的年代
天地初开,万物混沌
真正有作为的人,还是要看今天
三、
这首诗以简练的语言描绘了人类从原始到文明的发展历程,强调了人类在漫长历史中不断进步的过程。它不仅展现了历史的变迁,也表达了对当代人的期许和希望。
四、表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 诗名 | 人猿相揖别 |
| 作者 | 毛泽东 |
| 体裁 | 七言古诗 |
| 创作背景 | 体现对人类文明发展史的思考 |
| 核心思想 | 人类从猿到人,经历漫长进化,今日之成就值得铭记 |
| 语言风格 | 简洁有力,富有哲理 |
| 译文大意 | 人类与猿类告别,经过石器时代,进入文明社会,真正有作为的人要靠现在 |
| 文化意义 | 展现历史观,激励后人努力前行 |
五、结语
《人猿相揖别》虽短小精悍,却蕴含深意。它不仅是对人类起源的简单描述,更是对人类未来发展的鼓励与展望。通过这首诗,我们不仅能感受到历史的厚重,也能体会到时代赋予我们的责任与使命。


