【属在文言文中的意思】“属”是一个在古汉语中使用频率较高的字,其含义丰富,用法多样。根据不同的语境,“属”可以表示“属于”、“连接”、“嘱托”、“类”等多种意思。为了更清晰地理解“属”在文言文中的各种含义,以下将从常见义项出发进行总结,并通过表格形式进行归纳。
一、属的常见义项及解释
1. 属于,归属
表示某人或某物归属于某一类别、群体或事物。这是“属”最常见的用法之一。
2. 连接,关联
表示事物之间有联系或关系,如“属连”、“属意”。
3. 嘱托,交付
指将某事交给他人处理,常用于上级对下级的交代。
4. 类,种类
用于表示某一类事物,如“属类”、“属种”。
5. 通“嘱”,叮嘱
在某些情况下,“属”与“嘱”相通,表示叮嘱、告诫的意思。
6. 恰好,恰逢
有时表示时间上的巧合,如“属时”、“属期”。
二、属在文言文中的具体用法举例
| 词语 | 含义 | 例句 | 出处 |
| 属于 | 归属 | “此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。”(《出师表》) | 诸葛亮《出师表》 |
| 属连 | 连接 | “属秦者,为楚也。”(《战国策》) | 《战国策》 |
| 属托 | 嘱托 | “今以君之贤而受国,而子无功,乃欲以非理之位自居,是不属托也。”(《韩非子》) | 韩非《韩非子》 |
| 属类 | 类别 | “凡物有本末,有终始,知所先后,则近道矣。”(《大学》) | 《大学》 |
| 属意 | 关注 | “属意于民,故百姓亲之。”(《孟子》) | 孟子《孟子》 |
| 属时 | 恰逢 | “属时多难,未得展怀。”(《后汉书》) | 《后汉书》 |
三、总结
“属”在文言文中是一个多义词,其含义因语境不同而变化较大。它既可以表示“属于”、“归属”,也可以表示“连接”、“类属”,甚至在特定语境下与“嘱”相通,表示“叮嘱”。因此,在阅读文言文时,应结合上下文来准确理解“属”的具体含义。
通过以上分析可以看出,“属”字的灵活运用体现了古汉语的丰富性和表达的多样性。掌握其多种含义,有助于更好地理解和翻译古代文献。
总结:
“属”在文言文中具有多种含义,包括“属于”、“连接”、“嘱托”、“类”等。在实际应用中,需结合具体语境进行判断,才能准确把握其意义。


