【那是谁用英语怎么说】在日常交流中，我们常常会遇到需要表达“那是谁”的情境。无论是通过电话、视频通话，还是面对面交谈，准确地表达这一句英文，有助于提高沟通效率和语言准确性。
以下是对“那是谁”用英语怎么说的总结与对比分析：
“那是谁”在英语中有多种表达方式，具体使用哪一种取决于语境和语气。常见的表达包括：
- Who is that?：最常见、最直接的表达方式，适用于大多数场景。
- Who’s that?：是“Who is that?”的缩写形式，口语中更为常见。
- Who is it?：通常用于电话或敲门等场景，询问对方是谁。
- Who are you?：虽然字面意思是“你是谁”，但在某些情况下也可以用来表示“那是谁”，尤其在不确定对方身份时使用。
- Whose is that?：虽然字面意思是“那是谁的”，但有时也可用于问“那是谁”。
需要注意的是，不同的表达方式在语气、场合和含义上略有不同，选择合适的表达方式可以避免误解。
表格对比
| 中文表达 | 英文表达 | 适用场景 | 语气/风格 | 备注 |
| 那是谁 | Who is that? | 日常对话、电话、视频 | 正式、自然 | 最常用 |
| 那是谁 | Who’s that? | 口语、非正式场合 | 自然、简洁 | “Who is that”的缩写形式 |
| 那是谁 | Who is it? | 电话、敲门、突然出现 | 正式、礼貌 | 常用于确认对方身份 |
| 那是谁 | Who are you? | 不确定对方身份时 | 严肃、直接 | 有时可代替“Who is that?” |
| 那是谁 | Whose is that? | 询问物品归属时 | 间接、委婉 | 字面意思为“那是谁的”，但可引申 |
小结
“那是谁”在英语中有多种表达方式，根据不同的语境和语气，可以选择最适合的一种。掌握这些表达不仅能提升语言能力，还能在实际交流中更加自如。建议多练习不同场景下的使用方式，以增强语言的灵活性和实用性。
