【lose什么意思中文】“lose”是一个英文单词,在中文中有多种含义,具体意思取决于上下文。以下是对“lose”一词的详细解释和用法总结。
一、
“lose”在英语中是一个动词,最常见的是表示“失去”或“输掉”。它也可以表示“迷路”、“失败”、“亏损”等含义。根据不同的语境,“lose”可以有不同的翻译和用法。例如:
- 在“lose a game”中,表示“输掉比赛”;
- 在“lose the way”中,表示“迷路”;
- 在“lose money”中,表示“亏钱”。
此外,“lose”还可以作为形容词使用,如“lost”,表示“迷失的”或“丢失的”。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 例句 | 用法说明 |
| lose | 失去 | I lost my keys. | 表示某物不在身边 |
| lose | 输掉 | We lost the match. | 比赛或竞争中失败 |
| lose | 迷路 | I lost my way in the forest. | 不知道方向或走错路 |
| lose | 亏损 | The company lost money this year. | 经济上损失 |
| lose | 放弃 | Don’t lose hope. | 鼓励不要放弃希望 |
| lost | 迷失的 | He is a lost child. | 表示找不到家的小孩 |
| lose | 使……失去 | The noise made me lose concentration. | 表示注意力或能力的丧失 |
三、注意事项
- “lose”是不规则动词,过去式和过去分词都是“lost”。
- 在口语中,“lose”有时也用于表达“发怒”或“生气”,但这种用法较少见。
- “lose”与“lose”相关短语如“lose one’s mind”(发疯)、“lose heart”(灰心)等,都带有比喻意义。
通过以上内容可以看出,“lose”是一个非常常见的英语动词,掌握其不同含义和用法有助于更好地理解英语句子和表达。


