【manly什么意思及同义词】“Manly” 是一个英语形容词，通常用来描述具有男子气概、勇敢、坚强或符合传统男性特质的品质。它常用于形容人的行为、态度或外表。在现代语境中，这个词有时也带有性别刻板印象的色彩，但其核心含义仍是指一种力量感和果断性。
以下是对“manly”的详细解释及其常见同义词的总结：
一、manly 的含义
- 基本意思：表示“男子气概的”，强调勇敢、坚定、强壮等男性化特质。
- 使用场景：可以形容人（如“a manly man”）、行为（如“manly behavior”）或物品（如“manly appearance”）。
- 文化背景：在某些语境中，这个词可能带有传统性别角色的色彩，但在其他情况下，它可以是中性的，强调坚韧与勇气。
二、manly 的同义词
| 中文意思 | 英文同义词 | 说明 |
| 勇敢的 | brave | 强调面对危险时的无畏 |
| 坚强的 | strong | 指身体或精神上的力量 |
| 果断的 | decisive | 表示有主见、迅速做决定 |
| 雄壮的 | robust | 多用于形容体格或健康状况 |
| 男子气概的 | masculine | 更偏向于性别特征的描述 |
| 硬朗的 | tough | 指坚韧不拔、能承受压力 |
| 坚定的 | firm | 强调立场或态度的稳固 |
| 勇猛的 | valiant | 带有英雄色彩的勇敢 |
| 有担当的 | responsible | 强调责任感和成熟度 |
| 自信的 | confident | 表现为自我肯定和果断 |
三、注意事项
- “Manly” 在现代英语中有时会被认为过于强调性别角色，因此在正式写作中，可能会选择更中性的词汇。
- 同义词的选择应根据具体语境而定，比如“brave”更强调勇气，“strong”则更偏向力量。
通过以上总结，我们可以更全面地理解“manly”的含义以及在不同语境下如何用更合适的词语来表达类似的意思。
