【失望的英语单词】在日常交流中，表达“失望”这一情绪是非常常见的。英语中有很多词汇可以用来描述这种情感，但它们的语气、使用场景和程度各不相同。以下是一些常用的“失望”的英语单词，并对其含义和用法进行总结。
一、常见“失望”的英语单词总结
| 中文意思 | 英语单词 | 含义说明 | 使用场景 |
| 失望 | disappointed | 表示因期望未达成而感到沮丧 | 常用于日常对话，如“我对你迟到感到失望” |
| 失落 | disheartened | 强调精神上的打击或失去希望 | 常用于较正式或书面语中 |
| 感到沮丧 | downcast | 表示情绪低落、表情悲伤 | 描述人的外在表现或心理状态 |
| 灰心 | discouraged | 表示因挫折而失去信心 | 常用于鼓励或激励语境中 |
| 遗憾 | regretful | 表达对过去行为或决定的懊悔 | 常用于道歉或反思时 |
| 沮丧 | dejected | 强调情绪低落、无精打采 | 多用于描述人的情绪状态 |
| 令人生气 | disappointing | 表示某事令人失望或不如预期 | 常用于评价事件或结果 |
二、不同词汇的区别与使用建议
1. Disappointed 是最常用、最直接的表达方式，适用于大多数日常情境。
2. Disheartened 和 dejected 更偏向于心理层面的失落感，适合描写较深的情感。
3. Discouraged 则更多强调因失败或困难而失去动力。
4. Downcast 更多用于描述外在表现，如眼神、表情等。
5. Regretful 带有自责或后悔的意味，常用于道歉或反思。
三、如何选择合适的词语？
在实际交流中，可以根据具体语境选择不同的词汇：
- 如果只是简单表达“我不满意”，可以说 “I’m disappointed.”
- 如果想表达“我感到很沮丧”，可以用 “I feel dejected.”
- 如果是在评价一个结果，可以说 “It’s disappointing.”
总之，“失望”在英语中有多种表达方式，选择合适的词汇可以让语言更自然、更准确。了解这些词的区别，有助于我们在不同场合中更好地传达自己的情感。
