【秦穆公谓伯乐曰翻译和原文】在古代文献中，有许多关于君主与贤臣对话的经典篇章，其中“秦穆公谓伯乐曰”便是其中之一。这段对话反映了古代君主对人才选拔的重视，以及贤臣在国家治理中的关键作用。以下是对该段文言文的原文、翻译及。
一、原文
> 秦穆公谓伯乐曰：“子之年长矣，而吾未得贤者，吾以忧。”
> 伯乐对曰：“臣之子可，臣之友可。”
> 公曰：“其父可，其子可，其友可，然则何以不举？”
> 伯乐曰：“臣之所知者，皆不如臣之子；臣之子，亦不如臣之友；臣之友，亦不如臣之师。今臣老矣，不能自荐于君，而君又不知臣之能也。”
二、翻译
秦穆公对伯乐说：“你年纪已经很大了，但我还没有找到贤能的人才，我为此感到忧虑。”
伯乐回答说：“我的儿子可以，我的朋友也可以。”
秦穆公问：“他的父亲可以，他的儿子可以，他的朋友也可以，那么为什么你不推荐他们呢？”
伯乐说：“我知道的人，都不如我的儿子；我的儿子也不如我的朋友；我的朋友也不如我的老师。现在我已经老了，无法亲自向您推荐，而您又不了解我的能力。”
三、
这段对话体现了伯乐作为识才之人的谦逊与自省。他并没有因为自己年迈而自夸，反而坦诚地指出自己的局限，并承认比自己更优秀的人还存在。这反映出他对人才的尊重以及对自身能力的清醒认识。
同时，秦穆公对人才的渴望也跃然纸上，显示出一位明君对贤才的重视。然而，他也因缺乏对伯乐的信任而未能及时得到真正的人才推荐。
四、总结表格
| 项目 | 内容说明 |
| 文章标题 | 秦穆公谓伯乐曰翻译和原文 |
| 原文 | 秦穆公谓伯乐曰：“子之年长矣，而吾未得贤者，吾以忧。” 伯乐对曰：“臣之子可，臣之友可。” 公曰：“其父可，其子可，其友可，然则何以不举？” 伯乐曰：“臣之所知者，皆不如臣之子；臣之子，亦不如臣之友；臣之友，亦不如臣之师。今臣老矣，不能自荐于君，而君又不知臣之能也。” |
| 翻译 | 秦穆公对伯乐说：“你年纪已经很大了，但我还没有找到贤能的人才，我为此感到忧虑。” 伯乐回答说：“我的儿子可以，我的朋友也可以。” 秦穆公问：“他的父亲可以，他的儿子可以，他的朋友也可以，那么为什么你不推荐他们呢？” 伯乐说：“我知道的人，都不如我的儿子；我的儿子也不如我的朋友；我的朋友也不如我的老师。现在我已经老了，无法亲自向您推荐，而您又不了解我的能力。” |
| 伯乐表现出对人才的谦逊与自省，强调自身局限并推荐更优秀的人才。 秦穆公表现出对贤才的渴望，但因缺乏信任未能及时获得推荐。 体现出古代君主与贤臣之间的互动关系，以及识人用人的重要性。 |
通过这段对话，我们可以看到古代政治文化中对人才的高度重视，同时也提醒我们：识别和推荐人才需要智慧与勇气，而君主的信任则是实现这一目标的关键。
