【君生我未生原文及译文】《君生我未生》是一首广为流传的古诗，因其深情款款、意境悠远而深受读者喜爱。这首诗虽然没有明确的作者记载，但常被归于唐代诗人之手，或为民间创作。其语言简练，情感真挚，表达了对爱情的执着与无奈。
一、原文
君生我未生，
我生君已老。
恨不生同时，
同生共死老。
二、译文
你出生的时候，我还未出生；
我出生的时候，你已经年老。
只可惜我们不能同时出生，
如果能一起出生，便愿一同白头到老。
三、
这首诗通过简洁的语言，表达了诗人对爱情的深切渴望与现实的无奈。它描绘了一种“错过”的情感，即两人因时间错位而无法相遇，只能在心中默默思念。诗中透露出一种淡淡的哀愁和对美好时光的向往。
四、关键信息对比表
| 项目 | 内容说明 |
| 诗名 | 君生我未生 |
| 作者 | 不详（常见归于唐代或民间） |
| 体裁 | 古诗（四句绝句） |
| 主题 | 爱情、遗憾、时间错位 |
| 情感基调 | 悲伤、惆怅、真挚 |
| 原文 | 君生我未生，我生君已老。 |
| 恨不生同时，同生共死老。 | |
| 译文 | 你出生时我尚未来到人世，我出生时你已年迈。 |
| 只是遗憾我们未能同年出生，若能同生，愿共度一生。 |
五、延伸理解
这首诗之所以打动人心，在于它触及了人类共同的情感体验——对美好事物的渴望与现实的冲突。它不仅仅是一首爱情诗，更是一种对人生无常的感慨。诗中的“生”与“老”不仅是时间上的差距，也象征着命运的不可逆转。
在现代社会，这首诗依然具有强烈的共鸣，提醒人们珍惜当下，把握每一次相遇的机会。即使无法改变时间的顺序，也可以在心灵深处留下永恒的印记。
结语：
《君生我未生》虽短，却蕴含深远。它用最朴素的语言，道出了最深沉的情感，值得我们在忙碌的生活中细细品味。
