【墨梅元王冕注释译文】一、文章总结
《墨梅》是元代诗人王冕所作的一首七言绝句，全诗语言简练，意境高远，借咏梅花表达诗人淡泊名利、清高自守的品格。诗中“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”更是千古名句，体现了作者不慕荣华、追求精神境界的思想。
本篇文章将对《墨梅》进行注释与译文，并以表格形式清晰展示内容，帮助读者更好地理解这首诗的含义和艺术特色。
二、注释与译文表格
| 内容 | 解释 |
| 墨梅 | 用墨笔画的梅花。 |
| 元 | 元朝，中国历史上的一个朝代。 |
| 王冕 | 元代著名画家、诗人，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。 |
| 吾家洗砚池头树 | 我家洗砚池边的树。这里“吾家”指自己，洗砚池是传说中王羲之洗笔的地方，借以表现自己与书法、绘画的渊源。 |
| 个个花开淡墨痕 | 每一朵花都呈现出淡淡的墨色痕迹。描绘的是水墨画中的梅花，没有鲜艳色彩，却更显高雅。 |
| 不要人夸好颜色 | 不需要人们称赞它的颜色好看。 |
| 只留清气满乾坤 | 只愿留下清香充满天地之间。象征诗人不愿追逐世俗名利，而追求精神上的纯净与高洁。 |
三、诗歌赏析
《墨梅》虽短，但意蕴深远。王冕通过描写墨梅的形象，表达了自己不趋炎附势、不求虚名的人生态度。诗中“清气满乾坤”不仅是对梅花的赞美，更是诗人自我人格的写照。整首诗语言朴素，却寓意深刻，体现了元代文人崇尚自然、追求内在修养的艺术风格。
四、结语
《墨梅》是一首具有高度思想性和艺术性的作品，不仅展现了王冕的文学才华，也反映了他清高孤傲的人格魅力。通过对这首诗的注释与翻译，我们能更深入地理解其内涵，感受古人在艺术与人格上的追求。
