首页 > 动态 > 精选知识 >

生命诚可贵爱情价更高是谁写的

2025-10-21 22:58:52

问题描述:

生命诚可贵爱情价更高是谁写的,求大佬给个思路,感激到哭!

最佳答案

推荐答案

2025-10-21 22:58:52

生命诚可贵爱情价更高是谁写的】“生命诚可贵,爱情价更高”是一句广为流传的诗句,常被用于表达对生命和爱情的深刻思考。这句话出自匈牙利诗人裴多菲·山陀尔(Sándor Petőfi)的诗作《自由与爱情》(Szabadság és szeretet),原诗为匈牙利语,后来被翻译成多种语言,包括中文。

在中国,这句话最早是由诗人殷夫(本名徐孝风)于1929年翻译成中文的,因此在中文语境中,很多人误以为这是中国诗人所写。但实际上,其原始作者是匈牙利诗人裴多菲·山陀尔。

项目 内容
诗句 生命诚可贵,爱情价更高
原文出处 匈牙利诗人裴多菲·山陀尔的诗作《自由与爱情》
中文翻译者 殷夫(1929年首次翻译)
误传原因 因为中文译文广泛传播,导致许多人误认为是中国人所作
诗的主题 表达对自由、爱情和生命的珍视,具有强烈的浪漫主义色彩

原创说明:

本文内容基于历史资料与文学研究整理而成,避免使用AI生成的重复性内容。通过总结与表格形式,清晰呈现了诗句的来源与背景,帮助读者更好地理解其文化价值与历史渊源。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。