【千与千寻引进中国什么意思】一、
“千与千寻引进中国”这一说法,通常是指日本动画电影《千与千寻》(原名:千と千尋の神隠し)在中国大陆的正式引进和上映。由于该影片在国际上享有极高的声誉,并且是宫崎骏最具代表性的作品之一,因此其在中国的引进具有重要的文化意义和商业价值。
“引进”一般指的是将国外的影视作品通过合法渠道引入到另一个国家或地区进行放映或发行。对于《千与千寻》来说,这意味着它经过了相关部门的审查、翻译、配音或字幕处理,并最终在中国市场进行推广和播放。
虽然《千与千寻》早在2003年就曾以非官方渠道进入中国(如盗版碟片),但直到2019年才由迪士尼正式引进并在全国院线公映,这标志着该片在中国市场的正式认可与商业化运作。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 影片名称 | 千与千寻(千と千尋の神隠し) |
| 原产地 | 日本 |
| 导演 | 宫崎骏 |
| 上映时间(中国大陆) | 2019年7月17日(正式引进) |
| 引进方 | 迪士尼(华特迪士尼公司) |
| 引进方式 | 通过官方渠道完成审查、配音/字幕、宣传推广 |
| 非官方进入时间 | 2003年前后(通过盗版渠道) |
| 文化意义 | 推动中日文化交流,提升国产动画影响力 |
| 商业价值 | 受欢迎程度高,票房表现良好 |
| 影响 | 为中国观众提供正版观影体验,推动动画产业进步 |
三、结语
“千与千寻引进中国”不仅仅是影片的上映,更是一种文化输出与接受的体现。它让更多的中国观众有机会欣赏到这部经典之作,并进一步了解日本动画的艺术魅力。同时,这也反映出中国电影市场对优质内容的开放态度和国际化趋势。


