【唔系什么意思】“唔系”是粤语中常见的表达，常用于口语交流中，意思类似于普通话中的“不是”。在日常生活中，特别是在广东、香港等地的方言使用环境中，“唔系”是一个非常常用的否定词。
一、
“唔系”是粤语中的一个否定词，意思是“不是”，常用于对某个说法或事实进行否定。它通常出现在句子的末尾，用来表示对前面内容的否定或纠正。例如：“你係咪去咗？唔系。”（你去没去？不是。）
与普通话中的“不是”相比，“唔系”更偏向于口语化和日常使用，尤其在非正式场合中更为常见。虽然“唔系”在语法结构上与普通话有相似之处，但其发音和用法更具有地方特色。
二、表格对比
| 项目 | 内容说明 |
| 中文名称 | 不是 |
| 粤语拼音 | m4 zei6 |
| 英文翻译 | not |
| 用法场景 | 常用于口语，尤其是在广东、香港等粤语地区 |
| 语法位置 | 通常放在句尾，用于否定前一句或回应对方的问题 |
| 示例句子 | 你係咪去咗？唔系。（你去没去？不是。） |
| 与其他词对比 | 与“唔係”同义，但“唔系”更常用；“唔係”可能带有轻微的语气变化 |
| 适用范围 | 日常对话、朋友之间、非正式场合 |
| 注意事项 | 避免在正式书面语中使用，容易造成理解困难 |
三、补充说明
“唔系”虽然简单，但在实际使用中需要注意语境和语气。例如，在某些情况下，加上“啦”、“嘅”等助词，可以让句子更加自然和地道。如：“唔系啦。”（不是啦。）
此外，由于“唔系”属于粤语词汇，普通话使用者在学习时可能会感到陌生，建议通过听粤语歌曲、看本地电视剧等方式来加深理解和记忆。
四、结语
“唔系”是粤语中一个非常实用且常见的否定词，掌握它的基本用法有助于更好地理解粤语交流。虽然它看似简单，但在实际应用中却能起到重要的沟通作用。对于想要了解粤语文化或与粤语使用者交流的人来说，了解“唔系”的含义和用法是非常有帮助的。
