【平安夜歌词中文】《平安夜》（Silent Night）是一首广为流传的圣诞歌曲，原为德语歌曲，后被翻译成多种语言，包括中文。以下是该歌曲的中文歌词版本，以及对整首歌内容和情感的总结。
一、
《平安夜》以其宁静、温暖的旋律和充满宗教意味的歌词，成为圣诞节期间最受欢迎的歌曲之一。歌曲表达了对耶稣诞生的赞美与感恩，同时也传递出和平、希望与爱的信息。在中文版本中，歌词保留了原曲的情感基调，同时更贴近中国听众的语言习惯。
这首歌不仅在教堂中被吟唱，也在家庭聚会、节日庆典中广泛传唱，是圣诞节氛围的重要组成部分。通过中文歌词的演绎，更多人能够理解并感受到歌曲所传达的神圣与温馨。
二、《平安夜》中文歌词表
| 原文（德语） | 中文翻译 |
| Stille Nacht, heilige Nacht | 平安夜，神圣的夜晚 |
| Alleluia, Christ ist geboren! | 阿莱路亚，基督降生！ |
| Stille Nacht, heilige Nacht | 平安夜，神圣的夜晚 |
| Alleluia, Christ ist geboren! | 阿莱路亚，基督降生！ |
| Stille Nacht, heilige Nacht | 平安夜，神圣的夜晚 |
| Alleluia, Christ ist geboren! | 阿莱路亚，基督降生！ |
| In der stillen Nacht | 在这宁静的夜里 |
| Ein Licht aus dem Himmel schien | 一道光从天而降 |
| Das uns einst so tief erfreute | 曾令我们深深感动 |
| Und das uns heute noch erfreut | 今日仍让我们喜悦 |
| Heilige Nacht, die Kinder schlafen | 神圣的夜晚，孩子们沉睡 |
| Der Schnee fällt sanft und weiß | 雪花轻轻飘落 |
| Und die Sterne leuchten hell | 星星闪耀着光芒 |
| Im Schatten des Berges | 在山的阴影下 |
三、总结
《平安夜》作为一首经典圣诞歌曲，在中文世界中也得到了广泛传播和接受。其歌词简洁、富有诗意，表达出对和平与希望的渴望。无论是音乐还是歌词，都展现了浓厚的节日氛围和宗教情怀。
通过以上表格和总结，我们可以更好地理解和欣赏这首经典的圣诞歌曲。
