首页 > 动态 > 生活常识 >

少年不识愁滋味全诗及译文

2025-12-19 04:09:04

问题描述:

少年不识愁滋味全诗及译文,快急哭了,求给个思路吧!

最佳答案

推荐答案

2025-12-19 04:09:04

少年不识愁滋味全诗及译文】《少年不识愁滋味》是南宋著名词人辛弃疾的作品,出自其词集《稼轩词》。这首词通过对比少年与成年后的心理状态,表达了人生经历带来的变化与感悟。整首词语言朴实,情感真挚,是辛弃疾晚年作品中极具代表性的一篇。

一、

这首词以“少年不识愁滋味”为题,借少年时期无忧无虑的生活,反衬出成年后面对现实的无奈与苦闷。词人通过对过去与现在的对比,抒发了对人生境遇的深刻思考和感慨。全词情感深沉,结构紧凑,具有强烈的现实意义和人生哲理。

二、全诗及译文

原文 译文
少年不识愁滋味,爱上层楼。 少年时不懂得什么是忧愁,却喜欢登上高楼。
爱上层楼,为赋新词强说愁。 喜欢登高望远,为了写新词而勉强说出愁绪。
而今识尽愁滋味,欲说还休。 如今尝遍了愁苦的滋味,想说却说不出口。
欲说还休,却道天凉好个秋。 想说又不说,只说天气凉爽,真是个好秋天。

三、赏析要点

赏析点 内容说明
对比手法 通过“少年”与“如今”的对比,突出人生阅历的变化。
情感表达 从“强说愁”到“欲说还休”,表现了真实情感的压抑与无奈。
语言风格 语言简洁自然,富有生活气息,情感真挚动人。
主题思想 表达了对人生苦涩的深刻体会,以及对青春岁月的怀念。

四、总结

《少年不识愁滋味》是一首充满人生感悟的词作,通过简单而深刻的描写,展现了作者对人生百味的体悟。它不仅是辛弃疾个人情感的流露,也代表了那个时代许多士人对现实生活的无奈与思索。这首词至今仍被广泛传诵,成为经典之作。

如需进一步探讨辛弃疾的其他作品或词风特点,欢迎继续提问。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。