【stubborn是什么意思】2、
“Stubborn”是一个常见的英文单词，常用于描述人的性格或行为。它在日常交流中使用频率较高，但具体含义和用法可能因语境不同而有所变化。以下是对“stubborn”一词的总结与分析。
一、基本含义
“Stubborn”主要表示“固执的”、“倔强的”，通常用来形容一个人不愿意改变自己的想法或行为，即使面对劝说或合理的建议也坚持己见。
常见翻译：
- 固执的
- 倔强的
- 执拗的
二、使用场景
| 场景 | 示例 | 含义说明 |
| 描述性格 | He is too stubborn to listen to advice. | 表示某人固执，不愿听取他人意见 |
| 描述动物 | The horse was stubborn and wouldn't move. | 描述动物不听话、倔强 |
| 描述事物 | The door is stubborn and won't open easily. | 形容物品难以操作或移动 |
三、情感色彩
“Stubborn”在不同语境中可能带有不同的感情色彩：
| 情感色彩 | 含义 | 举例 |
| 中性 | 只是描述一种性格特征 | She is stubborn but reliable. |
| 负面 | 表示固执、不灵活，常带批评意味 | He's too stubborn to admit he's wrong. |
| 正面 | 在某些情况下，表示坚定、有毅力 | His stubbornness helped him achieve his goal. |
四、近义词与反义词
| 类别 | 单词 | 说明 |
| 近义词 | firm, determined, persistent, inflexible | 表示坚定或不易改变 |
| 反义词 | flexible, open-minded, agreeable, yielding | 表示容易接受他人意见 |
五、总结
“Stubborn”是一个多用途的英语词汇，既可以描述人的性格，也可以形容物体的状态。其含义虽然以“固执”为主，但在不同语境中可以有不同的情感倾向。理解它的正确用法，有助于更准确地表达和沟通。
表格总结：
| 项目 | 内容 |
| 英文单词 | stubborn |
| 中文含义 | 固执的、倔强的 |
| 使用场景 | 描述人、动物、事物 |
| 情感色彩 | 中性、负面、正面（视语境） |
| 近义词 | firm, determined, persistent |
| 反义词 | flexible, open-minded, yielding |
通过以上分析可以看出，“stubborn”并非一个单一意义的词，而是需要结合上下文来判断其具体含义。了解这些信息可以帮助你在实际使用中更加得心应手。
