在日常的书面表达中，我们经常会看到“以资鼓励”和“以兹鼓励”这两个短语，尤其是在正式文件、奖状、表彰材料或官方通知中。虽然它们听起来非常相似，但两者在用法和语义上其实是有区别的。那么，“以资鼓励”和“以兹鼓励”到底有什么不同呢？下面我们来详细分析一下。

一、“以资鼓励”的含义与用法

“以资鼓励”中的“以”表示目的，“资”在这里是“用”的意思，“鼓励”则是激励、鼓舞的意思。因此，“以资鼓励”可以理解为“以此作为鼓励的方式”或“为了起到鼓励的作用”。

这个短语多用于正式场合，比如颁奖、表扬、奖励等，通常用于说明某种行为或成果得到了肯定，并希望通过这种方式激励更多人效仿或继续努力。

例句：

- 公司决定对表现突出的员工予以表彰，以资鼓励其继续发挥模范作用。

- 该学生在比赛中取得优异成绩，学校特此颁发证书，以资鼓励。

二、“以兹鼓励”的含义与用法

“以兹鼓励”中的“兹”是一个文言虚词，意思是“这”或“此”，“以”同样是“用来”的意思，“鼓励”则与前同。所以，“以兹鼓励”可以理解为“以此作为鼓励的手段”或“为了起到鼓励的效果”。

相较于“以资鼓励”，“以兹鼓励”更强调“此举本身即是鼓励”，带有更强的仪式感和正式性，常见于较为庄重的书面语境中，如公文、公告、荣誉证书等。

例句：

- 为表彰先进，弘扬正气，特此颁发荣誉证书，以兹鼓励。

- 对于积极参与社区建设的居民，社区委员会决定给予表彰，以兹鼓励。

三、两者的区别总结

| 项目 | 以资鼓励| 以兹鼓励|

|--------------|-----------------------------------|-----------------------------------|

| “资”的含义 | “用”、“作为”| 无实际意义，属文言虚词|

| 语气侧重 | 强调“用这种方式来鼓励” | 强调“此举本身就是一种鼓励” |

| 使用场景 | 较为通用，适用于多种正式场合| 更加正式、庄重，常用于表彰类文本 |

| 文言色彩 | 相对通俗，现代书面语常见| 更具文言色彩，偏向古典书面表达 |

四、如何正确使用？

在实际写作中，可以根据具体语境选择合适的表达方式：

- 如果你想表达“通过某种方式来激励他人”，可以用“以资鼓励”；

- 如果你想强调“这次行为本身就是一种鼓励”，可以用“以兹鼓励”。

需要注意的是，在口语中，这两种说法都不太常见，主要出现在书面语中。此外，有些场合可能会将两者混用，但从规范的角度来看，还是应当区分清楚。

五、结语

“以资鼓励”与“以兹鼓励”虽然发音相近，但含义和用法并不完全相同。了解它们之间的差异，有助于我们在写作中更加准确地表达意图，提升语言的专业性和规范性。无论是撰写公文、表彰材料，还是日常的正式信函，掌握这些细节都能让我们的表达更具说服力和权威性。