首页 > 动态 > 生活常识 >

忆秦娥娄山关的诗意 原文及译文展示

2025-06-25 00:54:55

问题描述:

忆秦娥娄山关的诗意 原文及译文展示,求大佬施舍一个解决方案,感激不尽!

最佳答案

推荐答案

2025-06-25 00:54:55

《忆秦娥·娄山关》是毛泽东在1935年红军长征途中所作的一首词,以其雄浑激昂的气势和深沉的历史感,成为现代中国文学中的经典之作。这首词不仅展现了革命者的豪情壮志,也寄托了对历史事件的深刻思考。

一、原文

> 忆秦娥·娄山关

> 毛泽东

西风烈,

长空雁叫霜晨月。

霜晨月,

马蹄声碎,

喇叭声咽。

雄关漫道真如铁,

而今迈步从头越。

从头越,

苍山如海,

残阳如血。

二、译文与解析

“西风烈”,描绘的是秋日寒风凛冽的景象,象征着艰苦的环境。“长空雁叫霜晨月”则勾勒出清晨霜重、月亮高悬、大雁南飞的画面,营造出一种冷清、肃杀的氛围。

“马蹄声碎,喇叭声咽”两句,写出了红军战士在严寒中行军的艰难,战马的脚步声零落,军号声低沉,仿佛在诉说着战斗的紧张与压抑。

“雄关漫道真如铁”一句,借用了“雄关”这一意象,表达出娄山关地势险要、易守难攻的特点,同时也暗示了革命道路的曲折与艰难。

“而今迈步从头越”则是整首词的高潮部分,表达了红军不畏艰险、迎难而上的精神风貌。即使前路艰难,也要重新出发,勇往直前。

“苍山如海,残阳如血”以壮丽的自然景象收尾,既渲染了战争的惨烈,也象征着革命事业如山般坚定,如血般炽热。

三、诗意赏析

《忆秦娥·娄山关》不仅是一首描写战斗场景的词,更是一首充满革命理想与历史使命感的作品。通过自然景物的描写,诗人将个人情感与时代命运紧密结合,展现出一种悲壮而坚定的精神力量。

词中“从头越”的意象,寓意深远,不仅是对现实困境的突破,更是对未来的坚定信念。这种精神,正是中国革命过程中不断前行的动力源泉。

四、结语

《忆秦娥·娄山关》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,成为中国现代诗词中的瑰宝。它不仅记录了一段波澜壮阔的历史,也激励着一代又一代人勇敢面对挑战、追求理想。

无论是从文学角度还是历史意义来看,这首词都值得我们细细品味与深入思考。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。