首页 > 动态 > 生活常识 >

王羲之尝诣门生家原文及翻译

2025-06-18 01:39:10

问题描述:

王羲之尝诣门生家原文及翻译,这个问题到底怎么解?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-18 01:39:10

王羲之,字逸少,东晋时期著名的书法家,被誉为“书圣”。他的书法作品影响深远,其代表作《兰亭序》更是千古传颂的艺术珍品。然而,除了书法上的成就,王羲之的生活轶事也颇具趣味性,其中有一则关于他拜访门生家的故事流传至今。

原文:

王羲之尝诣门生家,见棐几滑净,因书之,真草相半。后为其父误刮去之,门生惊懊者累日。又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之。羲之书其扇,各为五字。姥初有愠色,因谓姥曰:“但言是王右军书,当有所售。”姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。

翻译:

王羲之一回,曾到一位门生家中拜访。看到门生家中的棐几光滑洁净,便兴致勃勃地在上面书写了楷书和草书两种字体,各占一半。后来,这位门生的父亲不知情,将棐几上的字迹不小心刮掉了,这让门生懊悔了好几天。又有一次,王羲之在蕺山遇见一位老太太,正在兜售六角竹扇。王羲之就在每把扇子上题写了五个字。老太太起初有些不悦,王羲之就对她说:“您只管说是王右军所写,这些扇子就会有人愿意购买。”老太太按照他说的话去做,果然人们争相购买。有一天,老太太又拿着扇子来找王羲之,王羲之只是笑着没有回应。

这段故事不仅展示了王羲之卓越的书法才华,还体现了他对生活的热爱以及与普通百姓之间的亲切互动。通过这些小故事,我们得以窥见这位伟大书法家平易近人的一面。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。