《式微》是《诗经·邶风》中的一篇经典作品，以其简练的语言和深刻的情感内涵而闻名。这首诗通过反复咏叹“式微，式微！胡不归？”表达了主人公对故乡的深切思念以及对现实困境的无奈与感慨。
原文如下：
式微，式微！胡不归？
微君之故，胡为乎中露？
式微，式微！胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中？
这首诗的大意是：天色已晚，为何还不归家？如果不是为了君主的缘故，又怎会暴露在露水之中？天色已晚，为何还不归家？如果不是为了君主的劳役，又怎会在泥水中挣扎？
译文如下：
The twilight fades, why not return?
If not for the lord's command,
Why stand in the dew at night?
The twilight fades, why not return?
If not for serving the lord,
Why toil in the mud all day?
《式微》以其质朴的语言和真挚的情感打动人心，不仅反映了古代劳动人民的生活状态，也寄托了人们对自由生活的向往。这首诗短小精悍，却蕴含着深邃的思想和丰富的文化内涵，是中国古典文学中的瑰宝。
