在日语中，“狮子尾”和“五月”都可以找到对应的词汇。首先，“狮子尾”可以翻译为“ライオンテール”（Lion Tail），而“五月”则可以直接使用日语中的汉字表示，即“五月”。因此，标题中的问题“狮子尾五月日文怎么写”可以理解为询问这两个词的日文书写方式。
如果要更具体地描述“狮子尾”的概念，例如在特定的文化或历史背景下，可能需要更多的上下文信息来准确翻译。不过，在现代日语中，直接借用外来语如“ライオンテール”是比较常见的做法。
此外，关于日期的表达，日语中有专门的月份名称，所以“五月”可以直接写作“5月”。如果涉及到具体的日期，比如某一天是狮子尾节或者与狮子尾相关的活动，那么就需要结合具体的事件来详细说明了。
总之，对于这个标题所提出的问题，答案是：“狮子尾”可以用“ライオンテール”，而“五月”就是“5月”。希望这些信息能帮助到您！如果有其他相关的问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。
