首页 > 动态 > 生活百科 >

微夫人之力不及此的及的意思

2025-11-24 12:31:54

问题描述:

微夫人之力不及此的及的意思,快急疯了,求给个思路吧!

最佳答案

推荐答案

2025-11-24 12:31:54

微夫人之力不及此的及的意思】在古文学习中,理解词语的准确含义是掌握文章主旨的关键。其中,“微夫人之力不及此”出自《左传·僖公三十年》中的《烛之武退秦师》,这句话是郑国大夫烛之武对秦穆公说的一段话,旨在劝说秦穆公撤军,避免与晋国联合攻打郑国。

在这句话中,“及”是一个关键的动词,其意义需要结合上下文来准确把握。

一、

“微夫人之力不及此”的意思是:“如果没有夫人(指秦穆公夫人)的帮助,就没有今天的局面。”这里的“及”字,意为“达到”或“达到某种状态”,即“没有……就达不到”。

具体来说,“及”在此句中表示“达到、到达”的意思,引申为“能够实现、得以成功”。整句话强调了秦穆公在郑国存亡之际所起的重要作用,也体现出外交辞令中谦虚与策略的结合。

二、表格展示

词语 出处 原文 翻译 “及”的意思 解释
《左传·僖公三十年》 微夫人之力不及此 如果没有夫人之力,就达不到这个地步 达到、到达 表示“能够实现、得以成功”
说明 - - - - “及”在此句中为动词,表示“达到某种结果”

三、补充说明

在古汉语中,“及”有多种含义,如“和、与”、“赶上、达到”、“涉及”等。但在本句中,“及”显然不是“和”的意思,而是“达到”的意思。这种用法在古代文献中较为常见,尤其是在表达因果关系时,常用来说明“如果没有……就无法……”。

因此,在学习古文时,不能孤立地理解一个字,而应结合语境进行分析,才能准确把握其含义。

结语:

“微夫人之力不及此”的“及”字,意为“达到、到达”,表达了对秦穆公帮助的感激之情,也体现了古代外交辞令的精妙之处。通过结合语境和语法结构,可以更准确地理解古文中的每一个字词,从而更好地把握文章的深层含义。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。