杳然的意思是： 幽深；幽寂。

【出处】《题张氏隐居二首》——唐代：杜甫不贪夜识金银气，远害朝看麋鹿游。

乘兴杳然迷出处，对君疑是泛虚舟。

【译文】您从不贪财，夜间也不去观看金银之气；只愿躲避灾祸，每天欣赏麋鹿闲游。

我乘兴而来，为您的情怀所感而迷路；面对您，仿佛是坐上随意漂游之小舟。

扩展资料《题张氏隐居二首》创作背景这组诗当作于唐玄宗开元二十四年（736年），时杜甫游于齐赵。

第一首七律大概作于初识张氏时，第二首五律大概作于与张氏熟识后。

2、《题张氏隐居二首》鉴赏诗人在诗中用了反衬手法表现人的孤寂和山的幽静，而张氏却独生无伴，只好自说自话，以春山的“闹”衬托孤寂的人，人越发孤寂了；丁丁的伐木声，以“有声”衬托幽静的山，山越发幽静了。

诗人暗示张氏迷人的隐居环境如同桃花源，使诗人“迷不复得路”，“泛虚舟”，则表现“至行通神”张氏的飘逸与神秘。