“为荷”是古代文言书信的常用语，早已有之，未必如楼上所言是新词意思是麻烦人家了。

“荷”是负担的意思，为荷就是把它当作负担在信尾写为荷就是要求人做事了这种词语往往比较文气，所以即使是写白话书信也可以用。