简单的说：“应付利息”属于“负债了”科目；而“财务费用”属于“费用类”科目　　2、应付利息是根据权责发生制原则，在利息应发生的当期计入负债，但并不一定当期支付得。

比如单位发行债券，约定到期一次还本付息，但是财务人员要定期（每月、季、年）计提应付利息；　　3、而财务费用是实际发生的支出。

计入当期发生的费用类科目，　　4、例如你的例题：　　借入时：　　借：银行存款 100000　　贷：短期借款 100000　　假如你公司按月计提：　　1月： 借：财务费用 1000　　贷：应付利息 1000　　2月： 借：财务费用 1000　　贷：应付利息 1000　　3月：（1）直接支付时　　借: 短期借款 100000 （本金）　　财务费用 1000 (第三月利息）　　应付利息 2000 （2月利息合计）　　贷：银行存款 103000　　（2）不直接支付　　借：财务费用 1000　　贷：应付利息 1000　　借: 短期借款 100000 （本金）　　应付利息 3000（三个月利息合计）　　贷：银行存款 103000　　5、需要注意的是，日期到后直接支付还是。

暂时不付，　　即暂时不付的话要提完3个月的利息 再和本金一起付；　　如直接支付时，就不用再提第三月的利息。

直接把第三月利息放到当月的财务费用即可。