【今天英语如何写】在日常交流和写作中,正确使用“今天”这个时间表达非常重要。英文中,“今天”可以根据不同的语境用多种方式表达,以下是常见的几种说法及其用法总结。
一、
“今天”在英语中通常翻译为 "today",是一个表示当前日期的副词。根据句子结构的不同,"today" 可以出现在句首、句中或句尾。此外,在一些特定的语境下,也可以使用其他表达方式来替代“今天”,比如 “this day” 或 “the current day”,但这些表达较为正式或书面化,不常用于日常对话中。
在口语中,"today" 是最自然、最常见的表达方式;而在书面语中,可能会根据上下文选择更合适的表达形式。同时,注意在时态和介词搭配上与 "today" 的使用规则。
二、常见表达方式及用法对比
| 中文 | 英文表达 | 用法说明 | 示例句子 |
| 今天 | today | 表示当前日期,常用于现在时或将来时 | I will go to the park today. |
| 今天 | this day | 较正式,多用于书面语或文学作品中 | This day is the most important in my life. |
| 今天 | the current day | 强调“当前”的概念,较少使用 | The events of the current day were unforgettable. |
| 今天 | today's | 表示“今天的”,作形容词使用 | Today's weather is very nice. |
三、注意事项
- 时态搭配:
- 现在时:I have a meeting today.
- 将来时:We are going to meet today.
- 过去时:I didn't do it today.
- 介词搭配:
- on today(不常用)
- today(直接使用,无需介词)
- 口语 vs 书面语:
在日常对话中,"today" 是最自然的选择;在正式写作中,可以适当使用 "this day" 或 "the current day" 来增强语言的多样性。
四、小结
“今天”在英语中最常用的表达是 "today",适用于大多数日常交流和写作场景。其他表达如 "this day" 或 "the current day" 虽然也能表达相同的意思,但在实际使用中频率较低。掌握这些表达方式有助于提升英语表达的准确性和多样性。


