《翡翠恋人》是一部近年来备受关注的影视作品，凭借其独特的剧情设定和精美的画面制作，吸引了大量观众的目光。许多观众在观看后纷纷表示想要重温这部作品，但又不知道在哪里可以找到正版资源。那么，“翡翠恋人在哪里可以看”就成了大家最关心的问题。

首先，我们需要明确的是，《翡翠恋人》并非一部广为人知的主流影视作品，因此它可能并不在一些大型视频平台如爱奇艺、腾讯视频、优酷或Netflix上提供。这可能是因为该作品属于小众类型，或者是尚未正式上线的独立影片。

不过，对于真正喜爱这部作品的观众来说，仍然有一些合法且安全的途径可以尝试观看：

1. 官方渠道：如果《翡翠恋人》是由某个独立导演或小型工作室制作的，建议关注他们的官方网站或社交媒体账号。有时候，创作者会通过这些平台发布影片的观看链接，或者提供付费下载服务。

2. 短视频平台：部分短视频平台上可能会有用户上传的片段或完整版资源，但需要注意的是，这些内容可能存在版权问题，不建议长期依赖此类方式观看。

3. 视频分享网站：像YouTube、Bilibili等平台有时也会有用户上传的相关内容，但同样需要谨慎辨别来源是否正规，避免误入盗版网站。

4. 购买正版资源：如果影片有发行渠道，可以通过正规的电子商城或电影票务平台进行购买，确保自己获得的是合法授权的观看权限。

此外，观众在寻找《翡翠恋人》的过程中，也应提高版权意识，支持正版内容。只有尊重创作者的劳动成果，才能推动更多优质作品的诞生。

总之，“翡翠恋人在哪里可以看”这个问题并没有一个统一的答案，因为它取决于影片的实际发行情况。建议观众多渠道查询，并优先选择合法、安全的观看方式，以保障自己的权益和观影体验。