在英语中,"the others" 和 "others" 虽然看起来相似,但在实际使用中却有着不同的含义和应用场景。这种细微的差别常常让学习者感到困惑,但只要掌握了它们的核心区别,就能轻松应对各种写作或口语表达。
首先,我们来看 "others"。这个词是一个复数代词,通常用来泛指其他的人或事物。它的特点是不特指某一群体中的具体对象,而是作为一个较为宽泛的概念出现。例如:
- I like apples, but others prefer oranges.
(我喜欢苹果,但其他人更喜欢橙子。)
在这个句子中,“others”指的是除说话者之外的所有人,没有明确指向某个特定群体。
接下来是 "the others"。它由定冠词 "the" 加上复数名词 "others" 构成,表示特定范围内的其他成员。换句话说,“the others”是相对于某一已知的集合而言的剩余部分。例如:
- There are five people in the room: John, Mary, Tom, Jane, and the others.
(房间里有五个人:约翰、玛丽、汤姆、简以及其他人。)
在这里,“the others”显然是指除了约翰、玛丽、汤姆和简之外的其他个体。
那么,如何判断何时该用 "others" 还是 "the others" 呢?关键在于是否有一个明确的参照范围。如果存在一个具体的群体或者上下文可以限定范围,就用 "the others";如果没有明确的限定条件,则用 "others"。
此外,还有一个小技巧可以帮助记忆:当你提到“the others”的时候,脑海里应该浮现出一个清晰的画面——这些“其他的人或物”是属于某个特定的整体之中的一部分。而 “others” 则更像是一个开放性的概念,没有明确的界限。
总结一下,"the others" 强调的是特定范围内的其他成员,而 "others" 更倾向于泛指所有未被提及的对象。理解这一点后,在实际应用中就可以更加得心应手了!
希望这篇文章能够帮助你更好地掌握这两个词语的区别。如果你还有其他疑问,欢迎随时提问!


