在日常英语交流中，我们常常会遇到一些看似相似但实际用法不同的表达方式。比如，“That’s right” 和 “All right”，它们都带有肯定的意思，但在具体场景和语境中的使用却有着细微差别。本文将从功能、语气以及适用场合三个方面对这两个短语进行详细解析。

功能差异

首先，“That’s right” 是用来确认某件事情是否正确或准确的一种表达方式。例如，在对话中当别人提到一个观点或者事实时，你可以通过这句话来表示同意并强调其准确性。“That’s right, the meeting is at 3 PM.” 这里的意思是“没错，会议是在下午三点。”

而“All right” 则更多地被用作一种通用的回应词，既可以用来表示同意、接受某种安排，也可以作为询问对方是否准备好的信号。比如，在安排好计划后，可以说“All right, let’s start now.” 来表示一切就绪可以开始了。

语气对比

从语气上看，“That’s right” 带有更强的肯定性和权威性，它往往用于强调某个信息的真实性或重要性。“You’re absolutely correct; that’s right!” 这样说就显得非常坚定有力。

相比之下，“All right”的语气则相对轻松随意得多。它可以单独使用，也可以作为结束谈话前的一个过渡语。“Okay, all right, see you later!” 这种情况下，“all right” 只是简单地表明同意并准备结束对话。

适用场合

最后，我们来看看这两个短语分别适合哪些场合。由于“that’s right”的严肃性和正式感，“it sounds like you’ve got everything under control, and that’s right” 更适用于工作汇报或是学术讨论等需要严谨态度的环境中。

而对于“All right”，因为它灵活性强且不拘一格，所以它可以在朋友聚会、休闲聊天甚至教学课堂等多种非正式场合下自由运用。“Alright class, let’s begin today’s lesson.” 教师用这种方式开始课程既亲切又能迅速拉近师生距离。

综上所述，“That’s right” 和 “All right” 虽然都包含肯定之意，但在具体的功能定位、语气表现以及适用范围等方面存在显著区别。掌握这些差异有助于我们在不同的情景下选择最合适的表达方式，从而让沟通更加高效顺畅。