在古汉语中，“而”是一个非常常见的虚词，具有多种含义和用法。当我们面对这样一个问题时，首先需要明确的是，具体的语境对于理解“而”的意义至关重要。

“而”的基本含义

1. 表示并列关系

在某些句子中，“而”可以用来连接两个并列的成分，表示两者之间的并列关系。例如：“青出于蓝而胜于蓝”，这里的“而”就起到了连接作用，强调前后两部分是并列的关系。

2. 表示转折关系

有时候，“而”用于表达一种转折的语气，表示前后内容存在对比或矛盾。例如：“人不知而不愠”，这里的“而”表明虽然别人不了解自己，但内心并不生气，形成了一种转折关系。

3. 表示承接关系

“而”也可以起到承接的作用，用来连接前后动作或事件，表示顺承关系。例如：“学而时习之”，这里的“而”将“学”与“习”连接起来，表示学习之后需要不断复习。

4. 表示修饰关系

在一些情况下，“而”用来修饰后面的词语，起到补充说明的作用。例如：“吾尝终日而思矣”，这里的“而”修饰“思”，强调思考的时间长度。

具体分析“何苦而不平中的而”

回到题目中的具体语句——“何苦而不平”，这里的“而”主要起到转折关系的作用。整句话的意思是：为什么明明没有痛苦，却感到不平呢？这里通过“而”表达了虽然表面上没有痛苦，但内心却感到不平衡的情感状态。

这种用法在古文中较为常见，尤其是在抒发情感或表达哲理时。“而”在这里不仅连接了前后内容，还增强了语言的表现力，使句子更加生动。

总结

综上所述，“而”在古汉语中具有丰富的含义和灵活的用法。在“何苦而不平”这句话中，“而”主要表示转折关系，强调表面与内心的矛盾。理解“而”的具体意义时，必须结合上下文进行细致分析，这样才能准确把握其内涵。

希望本文能帮助你更好地理解“而”的用法，同时也提醒我们在阅读古文时要注重语境的重要性。