在古老的山野之间，有一座偏僻的小村庄。村中有一位名叫王太常的书生，他家境虽不算富裕，但书香门第，世代读书。王太常年轻有为，才高八斗，却因性格孤傲，不善交际，终身未娶。

某日，王太常在庭院中读书，忽见一女子翩然而至。此女年约十六七岁，容貌绝美，衣饰华丽，举止间带着一股超凡脱俗的气息。王太常大惊，忙问其来历，女子自称姓胡，是邻村远亲，因家中无人照料，暂来投奔。

胡氏到后，不仅贤惠能干，还常常帮助王太常料理家务，更令人惊讶的是，她似乎对诗文医术无所不通。王太常对她愈发敬重，渐渐地，两人形影不离。胡氏待人和蔼可亲，与邻里相处融洽，赢得了大家的一致好评。

然而，随着时间推移，村里开始流传一些奇怪的传闻。有人说胡氏行为怪异，夜深人静时总能看到她独自徘徊；还有人说她偶尔会显现出狐狸般的灵动之态。王太常听闻这些闲话，心中虽疑惑，但对胡氏的信任并未动摇。

一日，王太常的好友前来拜访，无意间提起自己曾在山中见过一只美丽的白狐，似与胡氏十分相似。王太常闻言大惊，心中疑虑更深。他试探性地询问胡氏身世，胡氏笑而不答，只说自己来自远方，不愿多谈过去。

后来，王太常偶然发现胡氏竟有神奇的法力。一次，家中突遭恶犬袭击，胡氏随手一挥，便将恶犬驱散。还有一次，王太常患病卧床不起，胡氏用草药为其诊治，数日后竟痊愈如初。这一切让王太常更加确信，胡氏并非普通人。

最终，胡氏向王太常坦白了自己的身份。原来，她是狐族之女，名为小翠，因仰慕人间真情，特意化为人形来到人间。她深知自己不能长久留在尘世，于是决定离开。临别之际，小翠留下了一件宝物，嘱咐王太常妥善保管，并祝福他未来的生活幸福美满。

小翠离去后，王太常始终难以忘怀这段奇缘。他将小翠所赠之物视为珍宝，每当思念起小翠时，便会取出观看。据说，这件宝物至今仍被后人收藏，成为一段传奇佳话的见证。

这个故事虽然充满奇幻色彩，但却传递出一种美好的情感——真挚的爱与无私的付出。正如小翠所说：“人间虽短暂，情谊永留存。”