【山花子春恨译文】《山花子·春恨》是古代词人创作的一首抒情词作，表达了作者在春日里因离别、思念而产生的愁绪。以下是对该词的翻译与解析，以加表格的形式进行展示。
一、
《山花子·春恨》是一首描写春日情感的词作，通过描绘春天的景物和人物的情感变化，表现出一种淡淡的哀愁与深深的思念。词中运用了细腻的意象和婉转的语言，营造出一种忧郁而优美的意境。整首词情感深沉，语言优美，体现了古典诗词的含蓄与美感。
二、译文与解析表
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 花落花飞花满天 | 花朵凋落，花瓣随风飘舞，满天纷飞 | 描绘春天花落的景象，暗示美好事物的短暂与消逝 |
| 红消香断有谁怜 | 红色花朵凋谢，香气消失，还有谁来怜惜 | 表达对美好事物逝去的惋惜与孤独感 |
| 游丝欲坠还粘絮 | 细小的蛛丝似乎要坠下，却仍缠绕着柳絮 | 比喻情感的牵连不断，思绪难断 |
| 旧梦依稀泪满衫 | 回忆过去，梦境模糊，泪水打湿衣衫 | 表现对往昔的怀念与悲伤情绪 |
| 风摇影碎心如水 | 风吹动树影，破碎如水，内心平静如水 | 表示内心的宁静与外在的动荡形成对比 |
| 情到深处不言言 | 情感到了深处，无法用言语表达 | 强调深情难以言说，情感至深 |
| 夜半忽闻故园信 | 半夜忽然听到故乡的消息 | 表现思乡之情，引发内心波动 |
| 万里江山入望难 | 万里山河遥不可及，难以望见 | 表达对远方的思念与无奈 |
三、结语
《山花子·春恨》通过对春景的描写，抒发了作者对过往的追忆、对现实的感慨以及对远方亲人的思念。全词情感真挚，语言优美，具有浓厚的古典文学韵味。其意境深远，令人回味无穷。
如需进一步分析词中具体意象或历史背景，可继续探讨。
