【上学迟到英文】“上学迟到英文”是指在英语中表达“上学迟到”这一行为的常用说法。对于学生或家长来说,了解如何用英语描述“上学迟到”是非常有必要的,尤其是在与老师沟通、填写学校表格或进行日常交流时。
以下是关于“上学迟到英文”的总结及常见表达方式:
在英语中,“上学迟到”可以使用多种表达方式,具体取决于语境和正式程度。常见的表达包括“be late for school”、“be late to school”以及“arrive late to school”。这些短语都表示“到达学校的时间比规定时间晚”。此外,还有一些更具体的表达方式,如“miss the school bus”(错过校车)或“get to school late”(到校晚了)。在正式场合中,可能会使用“delayed arrival at school”或“late arrival to school”等更为书面化的表达。
常见“上学迟到英文”表达方式对照表:
| 中文表达 | 英文表达 | 说明 |
| 上学迟到 | Be late for school | 最常用、最自然的表达方式 |
| 到学校晚了 | Arrive late to school | 强调“到达”的动作 |
| 迟到上课 | Be late to class | 更强调“上课”时间点 |
| 超过上课时间 | Be after the scheduled time | 更正式、书面化 |
| 错过校车 | Miss the school bus | 特指因错过校车导致迟到 |
| 比规定时间晚 | Be later than the set time | 表达时间上的延迟 |
| 到校晚了 | Get to school late | 口语中常用 |
| 延迟到校 | Delayed arrival at school | 正式场合使用 |
通过以上表达方式,可以根据不同场景选择合适的说法。无论是日常对话还是正式写作,掌握这些表达都能帮助更好地传达“上学迟到”的意思。


