在《荀子·劝学》中有一句广为流传的话：“君子生非异也，善假于物也。”这句话的意思是说，君子之所以能成为君子，并不是因为他们天生有什么不同之处，而是因为他们善于借助外物来提升自己。
在这句话里，“生”字其实是一个通假字，它通的是“性”，表示人的本性或天性。因此，这句话可以理解为：“君子的本性并没有什么特别的不同，只是他们善于利用外界的事物罢了。”
这种用法在古代汉语中很常见，通过通假字可以使语言更加简洁生动。了解这些通假字对于深入理解古文的意义非常重要。同时，这也提醒我们，在学习古文时要多留意文字背后的含义，这样才能更好地把握作者的思想精髓。
此外，《劝学》篇强调了后天努力的重要性，认为无论资质如何，只要勤勉学习，就能有所成就。这与现代教育理念不谋而合，即每个人都有发展的潜力，关键在于是否愿意付出努力去开发这种潜能。因此，这句话不仅具有深厚的文化价值，还对今天的我们有着重要的启示意义。
