【翕然在文言文中的意思】“翕然”是一个在古文中有特定含义的词语,常见于古代文献中,其意义多与“和谐、一致、迅速”等有关。理解“翕然”的准确含义,有助于更好地把握古文的语义和表达方式。
一、
“翕然”在文言文中主要表示“迅速、一致、和谐”的意思,常用于描述某种状态或行为的迅速发生或众人的一致反应。它多用于形容人心所向、风气转变或事物发展的迅速性。
在不同的语境中,“翕然”可以有细微差别,但整体上都带有“迅速、一致、和谐”的意味。以下是对其常见用法及解释的整理:
| 词语 | 含义 | 举例说明 | 出处 |
| 翕然 | 迅速、一致地 | 指某事迅速发生,众人一致响应 | 《后汉书》 |
| 翕然 | 和谐、协调 | 描述一种和谐的状态 | 《史记》 |
| 翕然 | 风气改变迅速 | 形容社会风气迅速变化 | 《资治通鉴》 |
二、详细解析
1. “翕然”作为“迅速、一致”之意
在古文中,“翕然”常用来形容事情发生得非常迅速,或者人们的行为高度一致。例如:“百姓翕然从之”,意思是百姓迅速跟随,表现出高度的认同感。
2. “翕然”作为“和谐、协调”之意
有时也用于描述一种内部的和谐状态,如“上下翕然”,表示上下级之间关系融洽,没有矛盾。
3. “翕然”作为“风气迅速转变”之意
在某些情况下,它也指社会风气或政治氛围的迅速改变,如“风俗翕然改”,表示风俗习惯很快发生了变化。
三、使用建议
在阅读古文时,遇到“翕然”一词,应结合上下文判断其具体含义。通常可以通过以下几点进行分析:
- 前后句是否有“迅速”或“一致”的语义;
- 是否涉及“风气”、“人心”等主题;
- 是否出现在描述社会变革或群体行为的段落中。
四、结语
“翕然”作为一个具有丰富语义的文言词语,在不同语境下有着不同的表现形式。掌握其基本含义和常见用法,有助于更深入地理解古文内容,提升阅读能力。无论是学习文言文还是研究古代文化,都应该重视这类词语的准确理解。


