【宋濂嗜学文言文注音版】《宋濂嗜学》是明代文学家宋濂所写的一篇记叙文，讲述了他年少时酷爱学习、勤奋苦读的经历。文章语言简练，情感真挚，体现了古人求学的坚韧与执着。为了便于阅读和理解，本文将提供《宋濂嗜学》的文言文原文、现代汉语翻译及注音版本，并以表格形式进行总结。
一、原文与注音
| 原文 | 注音 | 翻译 |
| 余幼时即嗜学。 | yú yòu shí jí shì xué. | 我小时候就特别喜欢学习。 |
| 家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。 | jiā pín, wú cóng zhì shū yǐ guān, měi jiǎ jiè yú cáng shū zhī jiā, shǒu zì bǐ lù, jì rì yǐ huán. | 家里贫穷，没有条件买书来看，常常向有书的人家借书，亲手抄写，计算好日子归还。 |
| 天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。 | tiān dà hán, yàn bīng jiān, shǒu zhǐ bù kě qū shēn, fú zhī dài. | 天气非常寒冷，砚台里的墨都结冰了，手指冻得不能弯曲伸展，但也不停止抄书。 |
| 录毕，走送之，不敢稍逾约。 | lù bì, zǒu sòng zhī, bù gǎn shāo yú yuē. | 抄完后，赶紧送去，不敢稍微超过约定的日期。 |
| 以是人多以书假余，余因得遍观群书。 | yǐ shì rén duō yǐ shū jiǎ yú, yú yīn dé biàn guān qún shū. | 因此，很多人把书借给我，我因此能够广泛地阅读各种书籍。 |
| 既加冠，益慕圣贤之道，又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。 | jì jiā guān, yì mù shèng xián zhī dào, yòu huàn wú shuò shī míng rén yǔ yóu, cháng qū bǎi lǐ wài, cóng xiāng zhī xiān dá zhí jīng kòu wèn. | 成年后，更加仰慕圣贤的道理，又担心没有名师和名人可以请教，曾跑到百里之外，跟随同乡的前辈请教经典问题。 |
| 先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。 | xiān dá dé lóng wàng zūn, mén rén dì zǐ tián qí shì, wèi cháng shāo jiàng cí sè. | 那些前辈德高望重，学生挤满了他们的房间，但从不稍微降低自己的态度或语气。 |
| 余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。 | yú lì shì zuǒ yòu, yuán yí zhì lǐ, fǔ shēn qīng ěr yǐ qǐng; huò yù qí chì duō, sè yù gōng, lǐ yù zhì, bú gǎn chū yī yán yǐ fù; sì qí xīn yuè, zé yòu qǐng yān. | 我站在他们身边，提出疑问，询问道理，弯下腰，侧着耳朵请教；有时遇到他们训斥，我的态度更加恭敬，礼节更加周到，不敢说一句话来反驳；等到他们高兴了，我又继续请教。 |
| 故余虽愚，卒获有所闻。 | gù yú suī yú, zú huò yǒu suǒ wén. | 所以我虽然愚笨，最终还是有所收获。 |
二、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 文章出处 | 《宋濂嗜学》 |
| 作者 | 宋濂（明代） |
| 体裁 | 记叙文 |
| 主旨 | 表现作者勤奋好学、克服困难的精神 |
| 学习精神 | 不畏严寒、坚持抄书、虚心求教 |
| 学习环境 | 家境贫寒，靠借书、抄书完成学业 |
| 学习态度 | 谦逊有礼，尊重师长 |
| 文言文特点 | 简洁凝练，情感真挚 |
三、结语
《宋濂嗜学》不仅是一篇讲述个人求学经历的文章，更是一种精神的传承。它告诉我们，无论环境多么艰苦，只要怀有坚定的求学之心，终能有所成就。通过文言文的注音与翻译，可以帮助更多读者更好地理解和感受这篇文章的魅力。
